Aller au contenu
1 (438) 800-0382EN EnglishSoumission

Refroidissement

CRAC ou CRAH

Un CRAC (climatiseur de salle informatique) contient son propre compresseur frigorifique; un CRAH (traiteur d’air de salle informatique) n’a pas de compresseur et refroidit l’air avec de l’eau glacée fournie par un refroidisseur. Les deux se trouvent dans l’espace informatique ou à côté et soufflent de l’air froid vers l’équipement. La différence tient à l’endroit où se fait la réfrigération, ce qui change le coût, la capacité, l’entretien et la façon dont le système tombe en panne.

Faire entretenir l’onduleur de cette salle? Obtenir une soumission

Faits clés

CRAC :
Contient un compresseur frigorifique intégré (LBNL)
CRAH :
Refroidit l’air de la salle par des serpentins à eau glacée (Schneider Electric)
Température de l’eau glacée :
Environ 8-15 °C à la sortie du refroidisseur (Schneider Electric)
CRAH ou CRAC à encombrement égal :
CRAH : coût plus bas, moins de pièces, plus grande capacité d’évacuation de la chaleur Schneider Electric
Coût d’un système à eau glacée :
Le coût d’investissement le plus élevé sous 100 kW de charge informatique Schneider Electric

Quelle est la différence entre un CRAC et un CRAH?

Réponse courte

L’endroit où se trouve le cycle de réfrigération. La liste des mesures d’efficacité énergétique des centres de données du LBNL le dit en une ligne : contrairement aux CRAH et aux traiteurs d’air, les CRAC contiennent des compresseurs frigorifiques intégrés. Le document de Schneider Electric sur les technologies de refroidissement décrit le côté CRAH : dans un système à eau glacée, les composants de réfrigération passent de l’unité de la salle à un refroidisseur, qui produit de l’eau à environ 8-15 °C et la pompe vers les unités CRAH. Le CRAH aspire l’air chaud de la salle à travers ses serpentins à eau glacée et renvoie la chaleur au refroidisseur dans l’eau de retour plus chaude.

Un CRAC porte plutôt son propre compresseur et son évaporateur. Dans l’arrangement le plus courant, que Schneider Electric appelle système CRAC DX refroidi par air, le frigorigène circule de l’unité intérieure à un condenseur à l’extérieur ou sur le toit. DX veut dire détente directe.

Fig. 1 · CRAC et CRAH

Où se fait la réfrigérationUn CRAC dans la salle contient un compresseur et un serpentin et envoie le frigorigène à un condenseur extérieur. Un CRAH dans la salle contient un serpentin à eau glacée alimenté par une centrale de refroidissement, qui rejette la chaleur par une tour de refroidissement ou un refroidisseur sec.CRAC (DX)CRAHCRACcompresseur,serpentinFrigorigèneCondenseurextérieurCRAHserpentin à eauglacéeEau glacéeCentrale derefroidissementTour derefroidissementou refroidisseur secUne unité, uncircuit frigorifiquePlusieurs CRAH peuvent dépendre d’une seule centrale.
  • Dans la salle informatique ou d’onduleurs
  • Hors de la salle
Un CRAC porte sa propre réfrigération; un CRAH dépend d’une centrale de refroidissement qui peut desservir tout le bâtiment. Source : livre blanc 59 de Schneider Electric; liste du LBNL

Comment se comparent le CRAC et le CRAH?

CRAC (DX)CRAH (eau glacée)
RéfrigérationCompresseur dans l’unitéCentrale de refroidissement ailleurs dans le bâtiment
La chaleur quitte la salle parLe frigorigène vers un condenseur, ou le glycol vers un refroidisseur secL’eau glacée qui retourne au refroidisseur
Salle typePetites et moyennes salles; Schneider Electric qualifie le CRAC refroidi par air de solution de baseGrandes salles et bâtiments dotés d’une centrale de refroidissement
CoûtLe coût global le plus bas pour le type refroidi par airLe coût d’investissement le plus élevé sous 100 kW de charge informatique
Capacité par encombrementPlus faiblePlus grande capacité d’évacuation de la chaleur, moins de pièces
Limites de distanceLa tuyauterie de frigorigène ne peut pas parcourir de longues distances de façon fiableLes boucles d’eau glacée peuvent parcourir de très longues distances

Le tableau suit le livre blanc 59 de Schneider Electric. Le principe est simple : les CRAC conviennent aux salles autonomes, les CRAH aux bâtiments qui exploitent déjà, ou justifient, une centrale de refroidissement.

Quand le CRAC est-il le meilleur choix?

Dans une salle de serveurs ou d’onduleurs autonome sans refroidisseur dans le bâtiment, et dans les petites et moyennes salles en général. Schneider Electric énumère les avantages du système DX refroidi par air : le coût global le plus bas et l’entretien le plus facile; et ses limites : une tuyauterie de frigorigène qui doit être installée sur place et ne peut pas parcourir de longues distances de façon fiable et économique. Quand le condenseur ne peut pas être proche, un CRAC refroidi au glycol envoie sa chaleur à une boucle de glycol et à un refroidisseur sec extérieur.

Pour les plus petites salles, il existe aussi des unités autonomes qui contiennent tout le cycle de réfrigération dans un seul boîtier; Schneider Electric note que leur capacité est limitée par l’espace que prennent les composants de réfrigération et les conduits d’air.

Quand le CRAH est-il le meilleur choix?

Quand il y a, ou qu’il y aura, une centrale de refroidissement, et quand la charge informatique est importante. Schneider Electric indique que les unités CRAH à eau glacée coûtent généralement moins cher, contiennent moins de pièces et ont une plus grande capacité d’évacuation de la chaleur que les unités CRAC de même encombrement, mais que les systèmes à eau glacée ont le coût d’investissement le plus élevé pour les installations de moins de 100 kW de charge informatique. Un CRAH sort aussi les compresseurs, et leur entretien, de l’espace informatique.

Comment les CRAC et les CRAH tombent-ils en panne?

Un CRAC tombe en panne une unité à la fois : un compresseur, un ventilateur, une fuite de frigorigène. Chaque unité est son propre système de réfrigération : la redondance consiste donc à avoir une unité de plus que la charge n’en demande. Un CRAH dépend de la centrale d’eau glacée : un refroidisseur, une pompe ou l’alimentation en eau peuvent mettre plusieurs CRAH hors service à la fois, si bien que la redondance de la centrale détermine celle de la salle.

Dans les deux cas, la salle d’onduleurs le ressent. Le document de l’ASHRAE sur l’équipement électrique note que pendant une panne de climatisation, l’équipement informatique tire plus de puissance à mesure que ses ventilateurs accélèrent, ce qui augmente la charge de l’onduleur au moment où la salle commence à se réchauffer. Les chaînes de batteries se retrouvent alors dans une chaleur croissante; le guide sur la durée de vie des batteries d’onduleur explique ce que cela coûte.

Le choix change-t-il l’entretien?

Oui. Le tableau d’entretien des unités de refroidissement du LBNL partage plusieurs éléments entre les deux, comme les courroies de ventilateur, les filtres à air et l’étalonnage des capteurs, alors que la charge de frigorigène et le serpentin du condenseur s’appliquent aux CRAC et l’actionneur de la vanne d’eau glacée aux CRAH. La liste complète se trouve dans le guide d’entretien du refroidissement. La conception, l’installation et l’entretien du refroidissement sont réalisés par des sous-traitants spécialisés en refroidissement. Du côté électrique, le service d’onduleurs et de batteries partout au Canada couvre l’équipement que le refroidissement protège.

Lequel doit refroidir une salle d’onduleurs et de batteries?

Celui que le bâtiment peut soutenir de façon fiable, dimensionné pour les pertes de l’onduleur ainsi que pour toute charge informatique dans la salle. La feuille de calcul de charge de refroidissement de Schneider Electric donne la chaleur de l’onduleur comme une partie fixe liée à sa puissance nominale plus une partie proportionnelle à la charge; le guide de dimensionnement du refroidissement d’une salle de serveurs montre le calcul. Une salle de batteries a aussi besoin de la plage de température étroite que précise le fabricant des batteries, ce que souligne l’ASHRAE parce que la durée de vie des batteries est très sensible à la température.

Questions

Que veut dire CRAC?

Computer room air conditioner : un climatiseur de salle informatique doté de son propre compresseur frigorifique.

Que veut dire CRAH?

Computer room air handler : une unité qui refroidit l’air avec de l’eau glacée provenant d’un refroidisseur séparé, sans compresseur propre.

Lequel coûte moins cher, un CRAC ou un CRAH?

Pour les petites salles, un CRAC refroidi par air : Schneider Electric lui attribue le coût global le plus bas, alors que les systèmes à eau glacée ont le coût d’investissement le plus élevé sous 100 kW de charge informatique.

Le refroidisseur du bâtiment peut-il alimenter un CRAH dans une salle de serveurs?

Oui, si l’eau glacée est disponible jour et nuit. Un refroidisseur qui s’arrête la nuit ou pour l’entretien laisse la salle sans refroidissement.

DX est-il la même chose que CRAC?

Habituellement. DX veut dire détente directe; Schneider Electric note que tout système qui utilise un frigorigène et un évaporateur peut être appelé DX.

Sources, vérifiées le 2026-10-04 :

Faire entretenir l’onduleur de cette salle?

Service d’onduleurs : réponse et soumission en 4 heures ouvrables; le jour même à Montréal, Québec, Toronto et Ottawa; 24 à 48 heures ailleurs. 1 (438) 800-0382

Obtenir une soumission
Appeler 1 (438) 800-0382Soumission